健康
“所有白人都是种族主义者,”这位Twitter的新任首席执行官偶然发现了一条老推特

“如果他们不区分穆斯林和极端分子,那我为什么要区分白人和种族主义者。”这是推特新任首席执行官帕拉格·阿格拉瓦尔11年前的推特。但我们知道,互联网不会忘记。在创始人杰克·多尔西(Jack Dorsey)离职的消息传出后,这条老推特在网上疯传,尤其是在美国,因为这位前AT&T工程师所表达的对白人的种族歧视。

“如果他们不区分穆斯林和极端分子,那我为什么要区分白人和种族主义者。”

- Parag Agrawal (@paraga) 2010年10月26日

这条推文在发布时几乎没有引起人们的注意。短短几小时内,他就收到了数千条转发和约1万条引用,但却被一系列保守报纸——首先是美国版的《每日邮报》(Daily Mail)——选中。简而言之,阿格拉沃尔立刻抢了风头。不过,可能不是因为他想要的原因。

经过对事实的仔细分析,这条推文是引用了演员Aasif Mandvi的话,他曾在乔恩·斯图尔特主持的《每日秀》节目中说过这句话(这段视频现在还可以在网上看到)。阿格拉瓦尔本人在对这条2010年推文的一条回复中解释了这句话的性质,该回复后来被删除。

这当然是一个无足轻重的争议,注定在几个小时内就会平息。但具有讽刺意味的是,注定要领导Twitter的人却要承受一条推文的后果。特别是,帕拉格·阿格拉瓦尔是通常所说的语境崩溃的受害者。

当我们在线时,我们会不断地关注屏幕上滚动的一系列内容。内容来自不同的话题,来自不同的来源,来自不同的敏感性和态度。特别是在Twitter上,趋势话题(Trending Topic)栏目放大了这种动态,它把我们放在话题和讨论的前面,在大多数情况下,这些话题和讨论来自我们从未接触过的用户。

如果一段内容突破了粉丝的障碍,进入了热门话题,会发生什么?环境崩溃。一条无害的推文,也许是通过对电视节目的评论而写的,就像阿格拉巴尔的例子一样,最终落入了很多人的手中,他们对推文的解读与最初的不同。这单一的内容变成了自主的东西,独立于发布它的人的意愿。

美国记者查理·沃泽尔在他的《银河大脑》通讯上发表了一篇精彩的文章,他谈到了“Twitter的主角”,即一个用户——无论是否出名——在一条推特上成为关注的焦点。有些人觉得有问题。

沃泽尔认为,正是推特的功能促成了上下文的崩溃。事实上,“趋势话题”算法的编程目的是识别最涉及用户的讨论,包括互动和推文浏览量。这样,当这个讨论(可能刚刚开始)被放在右边的栏中,它最终会涉及到更多的人。换句话说,它最终使讨论——或推特,就像阿格拉瓦尔的情况——越来越远离其最初的背景。

社交网络

杰克·多尔西离开推特,代之以帕拉格·阿格拉瓦尔

由埃卡彭




杰克·多尔西(Jack Dorsey)留给Twitter和硅谷的遗产之一,是对内部研究的兴趣和重要承诺,尤其是在算法和人工智能方面。这个元团队——不,扎克伯格与此无关,它代表的是ML伦理、透明和问责——已经就这个问题进行了几个月的一系列重要调查。在最新的公开发布中,人们发现Twitter的算法偏向于右翼来源的内容,而且没有明显的理由。

如果元团队的下一项工作恰好是在Trending Topic算法上呢?

弗朗西斯科·马里诺(Francesco Marino)在Instagram上有一个数字文化项目,名为“未来现在的药丸”(Pills of the Future Present)。

.

 


顶一下()     踩一下()